Loading

Портал суфизм.ру | Что такое суфизм? | Суфийский орден Ниматуллахи | Правила поведения на форуме | В помощь начинающим
Четвертый путь | Карта сайтов | Журнал "Суфий" | Контакты | Архив электронного журнала | Архив форума

Духовная культура > Творчество участников

Попытка написать стихи по русски :)

<< < (2/2)

catdog:

--- Цитата: Funt от 22 пЭТРап 2022, 22:53:03 ---Голос с минарета

Чтоб не случилось ничего такого
сижу я на скамейке у дома
И солнце светит мне ярче
словно самая большая супернова

Пусть откроются двери в небо
И пусть буду я тронут до слез
Язык мой коснется нёба
И выйду я из мира сих грез

Нет планет на небе, нам врали!
Нет луны, нет звезд и света
Может черти со мною играли?
Разбудите меня с минарета!

И голос тишины прошептало
Мне на ухо так тихо и знакомо:
“Ты тот кто с минарета зовет
Того кто сидит там у дома.”

--- Конец цитаты ---


По идее, если принять, что содержание не так важно, и если русский язык не родной, то это стихотворение 10 из 10 и всё вообще чётко  :)
А насчёт содержания, что оно не важно, так это чистая правда. 
Потому что ессенция не в содержании, а в несущей - в той силе, что вытягивает эти стихи. И если получилось выразить текущее содержание, то это здорово.
Значит жив Зов ( от слова "звать").
Автор, пиши ещё  :)




Funt:
Голос с минарета

Чтоб не случилось ничего такого
сижу я на скамейке у дома
И солнце светит мне ярче
словно самая большая супернова

Пусть откроются двери в небо
И пусть буду я тронут до слез
Язык мой коснется нёба
И выйду я из мира сих грез

Нет планет на небе, нам врали!
Нет луны, нет звезд и света
Может черти со мною играли?
Разбудите меня с минарета!

И голос тишины прошептало
Мне на ухо так тихо и знакомо:
“Ты тот кто с минарета зовет
Того кто сидит там у дома.”

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[*] Предыдущая страница

Персидский суфизм | Антология суфийской поэзии | Энциклопедия духовной культуры | Галерея "Страна Востока"
Издательство "Риэлетивеб" | Джалал ад-Дин Руми | Музыка в суфизме | Идрис Шах | Суфийская игра | Клуб Айкидо на Капитанской

Rambler's Top100 Rambler's Top100
Перейти к полной версии