14 февраля - день св. Валентина

[torriz]

"Гюльджан ничего не ответила, склонилась ниже над своим шитьём. Ходжа Насреддин смотрел на нее с грустной и доброй усмешкой. Кто бы мог узнать в этой толстой крикливой женщине с красным лицом прежнюю Гюльджан? Но у Ходжи Насреддина было двойное зрение, и он, когда хотел, мог смотреть на свою любимую жену глазами сердца и видеть её прежней."

Л.В. Соловьёв "Очарованный принц"

[iv2259]

              Подует ветер - и встаёт волна,                                             

Стихает ветер - и волна спадает.                                         

Они должно быть,

                       

Старые друзья,                                                                   

Коль так легко друг друга понимают!                                   Цураюки.

[годидзе]

ВЛЮБЛЕННЫМ ПОСВЯЩАЕТСЯ

Моя маленькая сумасбродная возлюбленная подала мне обед, а я следил в открытое окно столовой за плавучими чертогами, воздвигаемыми господом богом из паров, за этими дивными сооружениями из неосязаемого. И, созерцая, думал: «Все эти фантастические призрачные красоты могут сравниться только с глазами моей прекрасной возлюбленной, этой маленькой сумасбродки, этого милого зеленоглазого чудовища».

Но тут я получил размашистый удар кулаком в спину и услышал хрипловатый, пленительный для меня голос — голос истерический и как бы осипший от водки, голос моей маленькой возлюбленной: «Да скоро ли ты кончишь суп, черт бы тебя побрал, зевака эдакий! Звездочет!»

Ш. Бодлер. Стихотворения в прозе