Loading

Портал суфизм.ру | Что такое суфизм? | Суфийский орден Ниматуллахи | Правила поведения на форуме | В помощь начинающим
Четвертый путь | Карта сайтов | Журнал "Суфий" | Контакты | Архив электронного журнала | Архив форума

Автор Тема: Экстатическая поэзия Сидк Али Шаха  (Прочитано 1115 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

nisso

  • Ариф
  • ******
  • Сообщений: 2433
  • Reputation Power: 50
  • nisso is on the verge of being accepted.nisso is on the verge of being accepted.nisso is on the verge of being accepted.nisso is on the verge of being accepted.nisso is on the verge of being accepted.
    • Просмотр профиля
Re: Экстатическая поэзия Сидк Али Шаха
« Ответ #3 : 06 ЭЮпСап 2012, 18:07:29 »
Совершенно очевидно, что так же, как и Халладж, этот мущина с большим  энтузиазмом нарывался на отсечение головы его современниками. )

Ничего не нашел в сети о его кончине.. .
Сидк Али Шах отождествлял себя с суфизмом "каландаров".

Отсюда: http://forum.sufism.ru/index.php?topic=10225.msg102883#msg102883
Любовь - это камешек, смеющийся на солнце. (Жак Лакан)

Мустафа

  • Ариф
  • ******
  • Сообщений: 1089
  • Reputation Power: 17
  • Мустафа has no influence.
    • Просмотр профиля
Re: Экстатическая поэзия Сидк Али Шаха
« Ответ #2 : 06 ЭЮпСап 2012, 17:49:13 »
Совершенно очевидно, что так же, как и Халладж, этот мущина с большим  энтузиазмом нарывался на отсечение головы его современниками. )

Ничего не нашел в сети о его кончине.. .

годидзе

  • Ариф
  • ******
  • Сообщений: 2108
  • Reputation Power: 18
  • годидзе has no influence.
    • Просмотр профиля
Экстатическая поэзия Сидк Али Шаха
« Ответ #1 : 06 ЭЮпСап 2012, 00:02:54 »
Мирза Садик Сидки был известен как Сидк Али Шах, дервиш ниматуллахи и автор поэтического Дивана. Его стихи приводятся в статье Н. Пурджавади и П.Л. Уилсона "Исмаилиты и ниматуллахи":

Я пьян от кубка Единства
Йа лаллали Йа лаллала!
Свободен от цепей множественности
Йа лаллали Йа лаллала!

Ху! Ху! и кукареку!
И как горлица: Ку! Ку!
И пьяный я кричу: ОН, КОТОРЫЙ!
Йа лаллали Йа лаллала!

О верные влюбленные,
О блаженные без греха
Возлюбленная пришла, наши сердца слабеют
Йа лаллали Йа лаллала!

Цветники улыбаются благодаря Ему
Головки тюльпанов танцуют благодаря Ему
Все гуляки опьянены Им
Йа лаллали Йа лаллала!

Ва! Ва! Что за чудесное это наше вино
Ха! Ха! Что за предмет этой нашей любви
Одна-единственная Возлюбленная — наша!
Йа лаллали Йа лаллала!

Я, Мастер Сердец, пришел
Я, цель всех влюбленных, пришел
Возлюбленная, пьяница и безумец — Я пришел!
Йа лаллали Йа лаллала!

Виночерпий, Вечный — это Я
Кубок, наполненный Светом — это Я
Беззаботный и бесконечно свободный — это Я!
Йа лаллали Йа лаллала!

Тот, кто вращает зодиак — это Я
Океан без берегов — это Я
Я — Муштак, мое сердце — Море!
Йа лаллали Йа лаллала!


Из всех влюбленных я избранный
Я вошел в Дом Пророчества
Я — Истинный Сидк Али!
Йа лаллали Йа лаллала!

 

Персидский суфизм | Антология суфийской поэзии | Энциклопедия духовной культуры | Галерея "Страна Востока"
Издательство "Риэлетивеб" | Джалал ад-Дин Руми | Музыка в суфизме | Идрис Шах | Суфийская игра | Клуб Айкидо на Капитанской

Rambler's Top100 Rambler's Top100