Loading
Портал суфизм.ру | Что такое суфизм? | Суфийский орден Ниматуллахи | Правила поведения на форуме | В помощь начинающим
Четвертый путь | Карта сайтов | Журнал "Суфий" | Контакты | Архив электронного журнала | Архив форума
Отправлено: TES от 21 РТУгбвР 2003, 01:50:06
В [урочное] время тело окажется бессильным,
[И ты] не дотянешься до того, что приблизилось.
Дрема (naum),чью длительность не умножай,-
Наибольшее русло, [по которому вытекает] дух ( или жизненная сила).
Если будешь рассеянным ( или вялым), недостаточно энергичным,
Желания поразят весь [твой мозг].
[Если] при наступлении [урочного] времени и мига
Ты сумеешь погрузиться в смертный сон (tidur nyedra),
Ты исцелишься благодаря [своей] покорности (или терпению),
И ярко воссияет свет [твоего] лица.
_____________________________
Возьми это знание и указание к действию - ДЕЙСТВУЙ!
Статья : <Символизм суфийского пути..> В.И. Брагинский.
Отправлено: ФишЪ от 13 дХТаРЫп 2004, 08:33:33
Цитата: "TES"
«СМЕРТНЫЙ СОН»
Хорошее стихотворение. Мне понравилось. TES, скажите, оно Ваше или чье-то?
Персидский суфизм | Антология суфийской поэзии | Энциклопедия духовной культуры | Галерея "Страна Востока"
Издательство "Риэлетивеб" | Джалал ад-Дин Руми | Музыка в суфизме | Идрис Шах | Суфийская игра | Клуб Айкидо на Капитанской
|