Духовная традиция и современность

Духовная культура => Рекомендуем => Тема начата: nothing от 25 ФХЪРСап 2009, 13:28:41

Loading

Портал суфизм.ру | Что такое суфизм? | Суфийский орден Ниматуллахи | Правила поведения на форуме | В помощь начинающим
Четвертый путь | Карта сайтов | Журнал "Суфий" | Контакты | Архив электронного журнала | Архив форума

Название: Песня на стихи Омара Хайяма "Лицо возлюбленной моей" ВИА ЯЛЛА
Отправлено: nothing от 25 ФХЪРСап 2009, 13:28:41

Песня
http://www.youtube.com/watch?v=9YOaMzU1_bs&feature=related


Бонус:

ПРЕКРАСНОЕ исполнение песни "Ой, мороз, мороз"
http://www.youtube.com/watch?v=urx6A78Q7BU&feature=related

Также группа оригинально исполнила известную песню Рыбникова на стихи Тагора "Последняя поэма".

Название: Re: Песня на стихи Омара Хайяма "Лицо возлюбленной моей" ВИА ЯЛЛА
Отправлено: rowan от 12 пЭТРап 2010, 19:35:37

Спасибо. Давно искал эту песню в исполнении мужчины.  :) И Валерия и И. Оттиева очень хорошо поют, но Тагор был мужчина, и к тому же восточный.

Название: Re: Песня на стихи Омара Хайяма "Лицо возлюбленной моей" ВИА ЯЛЛА
Отправлено: nothing от 13 пЭТРап 2010, 00:21:06

Цитата: rowan от 12 пЭТРап 2010, 19:35:37

Спасибо. Давно искал эту песню в исполнении мужчины... Тагор был мужчина, и к тому же восточный.

примечательно, что, как минимум, в русском переводе, многие строфы его знаменитых 'Жертвенных песнопений' написаны от женского лица.

Tweet

Персидский суфизм | Антология суфийской поэзии | Энциклопедия духовной культуры | Галерея "Страна Востока"
Издательство "Риэлетивеб" | Джалал ад-Дин Руми | Музыка в суфизме | Идрис Шах | Суфийская игра | Клуб Айкидо на Капитанской