Loading
Портал суфизм.ру | Что такое суфизм? | Суфийский орден Ниматуллахи | Правила поведения на форуме | В помощь начинающим
Четвертый путь | Карта сайтов | Журнал "Суфий" | Контакты | Архив электронного журнала | Архив форума
-
Песня дервиша
Чай-ханэ полны народом,
В путь готов мой караван.
Завтра я перед восходом
Уезжаю в Исфахан.
Поплывут поля в тумане
На веселом утре дня,
Никого во всем Иране
Нет счастливее меня.
"Я искал у струн ответа -
В песнь любви они слились", -
Говорил в былые лета
Знаменитый шейх Гафиз.
Я искал судьбы в Коране,
Верность прадедам храня.
Никого во всем Иране
Нет счастливее меня.
Минул век. Ушёл к Востоку
Караван, взбивая пыль.
Я, как встарь, молюсь Пророку
У колодца Зельзебиль.
И забыл об Исфагане,
Сон свой старческий храня,
Никого во всём Иране
Нет счастливее меня.
Борис Лапин (1905 - 1941)
(Из сборника "Незримое благословенье". Исламский Восток в русской поэзии.М.2008.С.329, 330)
-
Песня дервиша прекрасна!
Благодарность есть везде!
Здесь поет мелодия счастья,
Благодать на всей Земле!
Спасибо Вам и Небесам,,,,,
-
"Интересными в этом плане представляются коранические мотивы в творчестве И. Бунина и элементы суфийской поэтики Н. Гумилева и Б. Лапина, восходящие к средневековой персидской литературе".
Источник (http://ec-dejavu.ru/i/Islam.html)
Биография (http://sp-issues.narod.ru/11/lapin.htm) Б.Лапина
Персидский суфизм | Антология суфийской поэзии | Энциклопедия духовной культуры | Галерея "Страна Востока"
Издательство "Риэлетивеб" | Джалал ад-Дин Руми | Музыка в суфизме | Идрис Шах | Суфийская игра | Клуб Айкидо на Капитанской