Руми о правилах ведения дискуссий

[моська]

Это к вопросу об актуальности Руми))

[Остап]

Филологи часто предупреждают насчет разговорности языка Руми: от нередких просторечий - до случаев, когда покрасневший Николсон поспешно прибегал к латыни. И тем не менее иные фразы нет-нет да и застигнут  врасплох:

                       А если философ станет отвергающим [мои слова] в мысли и сомнении -
                       Скажи [ему]: УБЕЙ СЕБЯ ОБ СТЕНУ...

_{( "Маснавие маанави", 3278, дословный перевод)}