Баязид и святой старец

[братОК]

i - USHI!    ))

[моська]

Вот именно, Мэри. Поэтому не впечатляют уже все эти красивые на первый взгляд истории. Слова, слова, слова...

Главное может быть раскрыто лишь при личном контакте.

Во времена Баязида эти слова звучали не просто свежо. Человек, говорящий такое, подвергал себя серьезной опасности. "Обход вокруг меня лучше, чем обход Каабы" можно сравнить с лозунгом "Долой Советскую Власть!" в коммунистические времена. Т.е. то, что сейчас стало общим местом, банальностью, тогда принадлежало области ответственного слова. И хотя тысячи голосов со всех сторон вопят: "Я-Истина", - казнили только Халладжа...

Более того, не удивлюсь, если в мусульманских странах эти слова и сегодня могут стать для кого-то откровением, а для кого-то приговором.

Но это еще далеко не все о "главном"))

Вы правы, Гамлет, читая книжку, утомленно произнес: "Слова, слова, слова..."  Думал ли он, что некто, читая "Гамлета", также скажет: "Слова, слова, слова..."?

"Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам"))

Личный контакт, конечно, нужен. Просто, если человек не подготовлен, то такой контакт ему мало чем сможет помочь. А как ему подготовить себя? Читать слова и стараться переварить прочитанное...

Кто знает, может быть, переваривая "тонны словесной руды", он вдруг обретет свой голос?!

[мумрик]

Вот именно, Мэри. Поэтому не впечатляют уже все эти красивые на первый взгляд истории. Слова, слова, слова...

Главное может быть раскрыто лишь при личном контакте.

[Мэри Поппинс]

Т.е. вопрос о том, достаточно ли чьих-то слов для того, чтобы делать подобные выводы?..

Наверное дело не в словах, а в том что за ними кроется. А вот это уже надо знать и чувствовать.

[мумрик]

Странно, почему Баязид этому старику так сразу поверил? Неужели лишь потому, что тот сказал то, что сегодня сказал бы любой "эзотерик"?

Вон у нас несколько неуверенных в себе искателей признали AVG своим Хызром!  :roll:

Т.е. вопрос о том, достаточно ли чьих-то слов для того, чтобы делать подобные выводы?..

[wayter]

Джалал ад-дин Руми. История из Маснави, книга II.
Баязид и святой старец. Паломничество в Мекку.


Знаменитый суфий Абу Йазид, или Баязид из Бистама* (в Хорасане), совершал паломничество в Мекку. Он посещал всех кутбов (кутб - "столп постижения", "полюс", "ось" ), живших в различных городах, через которые проходил его путь. Наконец он обнаружил "Хызра эпохи" в лице почтенного дервиша, с которым у Баязида состоялась следующая беседа:



Мудрец спросил: "Куда ты держишь путь, о Баязид,
И где свой караван ты остановишь?"

На это Баязид ответил: "На рассвете я отправлюсь в Каабу".
Старец вопрошал: "А какие припасы ты взял с собой?"

Ответ: "Две сотни серебряных дирхемов;
Видишь, я спрятал их в углу своей накидки".

Святой сказал: "Обойди семь раз вокруг меня.
Считай, что это лучше, чем обход Каабы;

Ну, а дирхемы можешь мне отдать и знай,
что странствие ты совершил и обрел тобой желанное.  

Паломничество завершено, жизнь вечную обрел ты,
Стал чист, - и все это в одно мгновенье.

Поистине, твоя душа во мне узрела Господа,
Ибо Господь меня избрал быть Его жилищем.

Хотя Кааба - дом Его благодати и щедрот,
Но и мое тело также хранилище Его секретов.

С тех пор, как Он воздвиг тот дом,
Он его не посетил ни разу.

Но не кто иной, как Он, Живой,
дом посещает этот. 1)

Когда ты смотришь на меня, ты Бога зришь,
И совершаешь круженье вкруг благородной Каабы.

Служить мне - значит служить и восхвалять Аллаха.
Не думай, что Бог отделен от меня.

Раскрой свои ясные глаза и на меня взгляни,
Чтобы ты мог прозреть свет Божий в смертном человеке.

Возлюбленный однажды назвал Каабу "Моим домом".
Но меня Он семьдесят раз назвал слугой. 1)

О Баязид! Ты уже нашел Каабу,
Уже благословлен стократно".

Баязид внимал этим словам глубоким
И поместил их в ушах, подобно золотым серьгам.
 



----------------------
1) Ссылка на хадис "Земля и небеса не объемлют Меня, но сердце моего верного слуги содержит Меня".



------------------------------------
* Баязид Бистами (ум. ок.875)  - видный  персидский мистик, родоначальник одного из основных течений суфизма.