Опиум для народа

[iv2259]

Это так,сам человек,внутри которого Бог(даже если человек не задумывается об этом всерьёз).А цитату я прочёл таки у Бори,небось ,двинул её у Вольтера,а мне не сказал!

[Name]

Религия в том виде,что предлагается "народу"-и правда суррогат опиума.Надо менять дилеров...

"И это пройдёт" (С), и новые дилеры станут, как прежние. Аппетит приходит во время еды рядом с кормушкой.

А если серьёзно,прежде чем отказываться от иллюзорной опоры,стоит приобрести настоящую(вот только, есть ли она?).

Есть. Это сам Человек.

Приведу ещё раз любимую цитату "из Бори" - "Если бы Бога не было,Его стоило бы придумать".Н.Бор.

Вы уже дважды (не помню, в какой ещё теме) приписываете слова Вольтера - Нильсу Бору.

Если бы бога не существовало, его следовало бы выдумать.

Цитата Ф. Вольтера из "Послания к автору новой книги о трех самозванцах" (1769). На французском она звучит - Si Dieu n 'existaitpas, ilfaudrait I'inventer. (ссылка)

[iv2259]

Религия в том виде,что предлагается "народу"-и правда суррогат опиума.Надо менять дилеров...   А если серьёзно,прежде чем отказываться от иллюзорной опоры,стоит приобрести настоящую(вот только, есть ли она?).    Приведу ещё раз любимую цитату "из Бори" - "Если бы Бога не было,Его стоило бы придумать".Н.Бор.

[Name]

Думаю, стоит привести оригинал цитаты Карла Маркса:

«Религия это вздох угнетенной твари, сердце бессердечного мира, подобно тому как она — дух бездушных порядков. Религия есть опиум народа. Упразднение религии, как иллюзорного счастья народа, есть требование отказа от такого положения, которое нуждается в иллюзиях». (ссылка)

Согласен с Марксом: религия - это "анестизирующая" иллюзия, хотя иллюзии другими и не бывают. А вот суррогат/эрзац иллюзии - это, видимо, наихудший вариант иллюзии, хотя степени сравнения здесь и неуместны.

[Водород]

"...а у нас вместо опиума для народа - суррогат".

Так напрашивается запятая после слово "опиума" )))
....

[wayter]

"...а у нас вместо опиума для народа - суррогат".

М.Гаспаров. Записи и выписки.М.2000.С.228.