Loading

Портал суфизм.ру | Что такое суфизм? | Суфийский орден Ниматуллахи | Правила поведения на форуме | В помощь начинающим
Четвертый путь | Карта сайтов | Журнал "Суфий" | Контакты | Архив электронного журнала | Архив форума

« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [1]   Вниз

Автор Тема: Поэзия Шаха Ниматуллы и Джавада Нурбахша на латышском языке  (Прочитано 896 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

админ

  • Ариф
  • ******
  • Сообщений: 1064
  • Reputation Power: 3
  • админ has no influence.
    • Просмотр профиля
Поэзия Шаха Ниматуллы и Джавада Нурбахша на латышском языке
« Ответ #1 : 03 бХЭвпСап 2010, 13:32:25 »
В Латвии опубликован сборник "Поэзия света. Суфийская поэзия Персии". В сборнике, посвященном д-ру Джаваду Нурбахшу, представлены переводы на латышский язык поэзии Шаха Ниматуллы, Джавада Нурбахша, а также Руми, Хафиза, Саади и Аттара. Приводятся параллельные тексты на английском.

Poetry of Light. Sufi Poetry from Persia. Riga "Madris" 2007.

Gaismas Dzeja. Sufiju dzeja no Persijas. Riga "Madris" 2007.

Переводчики Parviz Rasti и Rudite Raudupe.



 
« Последнее редактирование: 04 бХЭвпСап 2010, 23:09:23 от моська »




Записан
Страницы: [1]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »
Tags:
 

Персидский суфизм | Антология суфийской поэзии | Энциклопедия духовной культуры | Галерея "Страна Востока"
Издательство "Риэлетивеб" | Джалал ад-Дин Руми | Музыка в суфизме | Идрис Шах | Суфийская игра | Клуб Айкидо на Капитанской

Rambler's Top100 Rambler's Top100