Достигшие фана - "соль земли"

[wayter]

А. Шиммель пишет, что один из самых странных символов для опыта фана (исчезновение) и бака (пребывание в Боге) использовался мистиками от Аттара до суфия 18 века Мира Дарда: Божественная сущность сравнивается с соляной шахтой, в которую падает осел или собака. Теряя свои низкие свойства, животное превращается в соль и сохраняется в ней. Сравнение тем более подходящее, что ба-намак, "солоноватый", означает также "милый, очаровательный" и может, таким образом, описывать очаровательную возлюбленную, которой влюбленный полностью поглощен.

 (A.Shimmel. Mystical Dimensions of Islam.1975.P.145).