Св. Франциск о повиновении наставнику

[kopernick]

Если
 "Для трупов вы довольно сильно трепыхаетесь." -    Более-менее понятно (во всяком случае, надеюсь), то

"Проходит некоторое время после посвящения, и трупы превращаются в зомби :-)" - не совсем... Нельзя ли более доходчиво?

Это шутка, все же. Не уверен, что надо ее растолковывать.

[муму]

был случай, когда труп воскрес ;-), правда, кажется, только один...

напала банда иисусов
на поселенье мертвецов
всех поголовно оживили
и даже женщин и детей

(цит. чей-то пирожок)

[Кяфир]

Если
 "Для трупов вы довольно сильно трепыхаетесь." -    Более-менее понятно (во всяком случае, надеюсь), то

"Проходит некоторое время после посвящения, и трупы превращаются в зомби :-)" - не совсем... Нельзя ли более доходчиво?

[Point]

Проходит некоторое время после посвящения, и трупы превращаются в зомби :-)
[/quote]

был случай, когда труп воскрес ;-), правда, кажется, только один...

[kopernick]

Из обращения к дервишам:

При посвящении вы давали клятву "быть подобным трупу в руках обмывальщика". Для трупов вы довольно сильно трепыхаетесь.   

(Вспомнилось из прежнего).

Проходит некоторое время после посвящения, и трупы превращаются в зомби :-)

[wayter]

Из обращения к дервишам:

При посвящении вы давали клятву "быть подобным трупу в руках обмывальщика". Для трупов вы довольно сильно трепыхаетесь.   

(Вспомнилось из прежнего).

[Promotor Fidei]

Однажды св. Франциск сидел в окружении своих последователей и вдруг с глубоким огорчением произнес: "Едва ли найдется хоть один монах на земле, который совершенно повинуется своим наставникам". Его ученики, очень удивившись, спросили: "Объясни, пожалуйста, святой отец, что такое совершенное и высшее повиновение?" Тогда, сравнив повинующегося с трупом, он сказал: "Возьмите мертвое тело и положите, где хотите, – оно не окажет никакого сопротивления; когда оно на одном месте, оно ничего не скажет; когда вы уберете его оттуда – оно не будет возражать; поставьте его на кафедру – оно не поднимет головы; заверните его в пурпурную мантию – и оно станет вдвое бледнее". ("Из жизни св. Франциска" Поля Саботье, с. 260-261).

Отсюда

Однако же... Если принять во внимание, что брат Франциск был большим любителем флагелляции, то вполне обоснованным будет предположение, что он знал толк в доминировании и подчинении :-)

[wayter]

Однажды св. Франциск сидел в окружении своих последователей и вдруг с глубоким огорчением произнес: "Едва ли найдется хоть один монах на земле, который совершенно повинуется своим наставникам". Его ученики, очень удивившись, спросили: "Объясни, пожалуйста, святой отец, что такое совершенное и высшее повиновение?" Тогда, сравнив повинующегося с трупом, он сказал: "Возьмите мертвое тело и положите, где хотите, – оно не окажет никакого сопротивления; когда оно на одном месте, оно ничего не скажет; когда вы уберете его оттуда – оно не будет возражать; поставьте его на кафедру – оно не поднимет головы; заверните его в пурпурную мантию – и оно станет вдвое бледнее". ("Из жизни св. Франциска" Поля Саботье, с. 260-261).

Отсюда

В суфизме используется сходная символика. (Считается, что св.Франциск порой близок в своих взглядах к суфизму - и суфийскому символизму, в частности).