Loading

Портал суфизм.ру | Что такое суфизм? | Суфийский орден Ниматуллахи | Правила поведения на форуме | В помощь начинающим
Четвертый путь | Карта сайтов | Журнал "Суфий" | Контакты | Архив электронного журнала | Архив форума

Автор Тема: Эзотерические сюжеты в стихах  (Прочитано 76165 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Финист

  • Подвижник
  • ***
  • Сообщений: 73
  • Reputation Power: 1
  • Финист has no influence.
    • Просмотр профиля
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #370 : 02 бХЭвпСап 2010, 14:54:20 »
UP-HILL
(Christina Rossetti)
Does the road wind up-hill all the way?
Yes, to the very end.
Will the day's journey take the whole long day?
From morn to night, my friend.

But is there for the night a resting-place?
A roof for when the slow dark hours begin.
May not the darkness hide it from my face?
You cannot miss that inn.

Shall I meet other wayfarers at night?
Those who have gone before.
Then must I knock, or call when just in sight?
They will not keep you standing at that door.

Shall I find comfort, travel-sore and weak?
Of labour you shall find the sum.
Will there be beds for me and all who seek?
Yea, beds for all who come.



Если хочешь жить легко
(Федор Глинка)
Если хочешь жить легко
И быть к небу близко,
Держи сердце высоко,
А голову низко.


Ты, кто с небес глядиш
(Пенчо Славейков)
Ты, кто с небес глядиш
на судьбы всех людей,
свою десницу пресвятую
над мной в закрилу протяни!

Сохрани меня, покуда кончу
с верой во тебя то, что я начал.
посягни тогда забрать
от меня что ты мне дал.
(перевод мой, потому и кривой)

Святлана

  • Энтузиаст
  • ****
  • Сообщений: 280
  • Reputation Power: 0
  • Святлана has no influence.
    • Просмотр профиля
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #369 : 02 бХЭвпСап 2010, 02:24:14 »
Dark Moon..Daniel Ray Costello
http://www.youtube.com/watch?v=z6XvS1Vowzk&feature=related

http://www.allthelyrics.com/lyrics/costello_daniel_rae/dark_moon-lyrics-620590.html
Heyyy, Dark moon, ohh way up high up in the sky
Tell me why, tell me why
You've lost your splendor
Mmm, Dark moon, what is the cause your love withdraws
Is it because, is it because you've missed your love
Mmm baby, Dark moon, ohh way up high up in the sky
Tell me why, tell me why
You've lost your splendor
Ooo yay, Dark moon, what is the cause your love withdraws
Is it because, is it because you've missed your love
Heyyy, mortals have dreams of life's endless schemes
But they don't realize, that love will sometimes bring
Dark moon, ooo way up high up in the sky
Tell me why, tell me why
You've lost your splendor
Dark moon, what is the cause your love withdraws
Is it because, is it because you've missed your love
Yay, mortals have dreams, of life's endless schemes
But they don't realize, that love will sometimes bring
A, Dark moon, ohh way up high up in the sky
Tell me why, tell me why
You've lost your splendor
Mmm well, Dark moon, mmm what is the cause your life withdraws
Is it because, is it because you've missed your love
Hay, ohh way up high up in the sky
Tell me why, tell me why
Can't see you, Dark moon
Mmm ohh way up high up in the sky
Tell me why, tell me why
Can't see you, Dark moon
Ohh way up high up in the sky
Tell me why, tell me why
Can't see you, Dark moon

Riegel

  • Энтузиаст
  • ****
  • Сообщений: 491
  • Reputation Power: 0
  • Riegel is looked down upon.
    • Просмотр профиля
    • http://www.journals.ru/users/riegel
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #368 : 01 бХЭвпСап 2010, 21:50:29 »
Я к Луне более лоялен, чем Гурджиев - хотя в ракурсе 4 Пути у Луны во второй половине 20 века появился конкурент  :) - Интернет.

Полнолуние/Разговор с Душой

- Ты живешь в заповедном волшебном лесу,
Интернет для тебя - вся планета.
Все равно я тебя в Небеса унесу:
Мы начнем подключения летом.

За окном воет ветер: "Сейчас налечу",
И пылают леса в Среднерусье -
Всё равно к Небесам я тебя подключу,
Чтоб не сдох ты в 3D-захолустье!

Интернет - это нынче как рай в шалаше,
Пока волны бушуют на море.
Объясни, почему так пришлись по душе
Колдовские миры в мониторе?

Обернется затмением ссора с Луной -
Той Душой, что тебя согревает:
Заключить договор можно здесь и со мной,
Или cгинуть - кто как пожелает.

Вся планета опутана сетью густой:
Все вы в ней - лишь обычные рыбки.
Но теперь ты поймал свой улов золотой:
Ваши сказки - они про ошибки.

Время вышло - я больше уже не шучу:
Мир лежит пред тобой, а не где-то.
Все равно я тебя к Небесам подключу -
Хоть при этом оставив без света.

И тогда сквозь растаявший дымный угар
Ты все вспомнишь - и к Жизни проснешься:
И по телу волной пронесется пожар -
И с Душою своей ты сольешься.

Ты изведаешь силу реальных стихий:
Станешь Ветром, Огнем и Водою...
Жизнь твоя превратится из прозы в стихи,
А захочешь - так станешь звездою!

--------------------------------------

Чей-то голос меня пробудил ото сна:
"Шанс один - и на тысячу. Слушай!"
...Полным диском в ночи говорила Луна,
Растревожив заснувшую душу.

Эль Ригель,
1.09.2010,
21-33 нск.
Я пройду краем вашей дороги,
Незаметен в пыли ваших ног.
Если здесь есть живые боги -
Значит, я просто - мертвый бог.
(с)A.Maadeth

Riegel

  • Энтузиаст
  • ****
  • Сообщений: 491
  • Reputation Power: 0
  • Riegel is looked down upon.
    • Просмотр профиля
    • http://www.journals.ru/users/riegel
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #367 : 25 РТУгбвР 2010, 09:14:54 »
Даже сам Господь не может простой двойкой побить козырный туз(с) ПДУ " В поисках чудесного"

В работе обмануть учителя невозможно. Это закон, проистекающий из того, что было сказано о знании и бытии(с) там же.

Было сие на экзамене в духовной семинарии
При ректоре, отце Истукарии,
При инспекторе, отце Иларионе,
При прочем духовном синедрионе

В присутствии преосвященного Анемподиста.
Вопросил преосвященный семинариста:
"Поведай нам, чадо,
Как Всемогущество Божье понимать нам надо?"

И ответил семинарист громогласно:
"Сие мне, владыко, неясно.
Насчет Всемогущества Божьего я полон сомнения,
Понеже никто мне не мог дать объяснения:

Ежели бы Господь Бог играл в дурака со мною,
То какой картой иною
Мог бы Он, глядя мне честно в глаза,
Покрыть моего козырного туза?"

Вспотевши сразу, ровно сейчас из бани,
Воздел преосвященный в ужасе длани
И воззрел на отца ректора плачевно.
Отец же ректор речет семинаристу гневно:

"Как же в гордости своей ты помыслить мог,
Что Всемогущий Господь Бог,
Играя в дураки с тобой, неразумным детиною,
Сдаст тебе козырную карту хоть единую?!"


© Демьян Бедный (СССР)
Я пройду краем вашей дороги,
Незаметен в пыли ваших ног.
Если здесь есть живые боги -
Значит, я просто - мертвый бог.
(с)A.Maadeth

Свидетель

  • Пока есть время, хочу понять - каков мир на самом деле.
  • Энтузиаст
  • ****
  • Сообщений: 305
  • Reputation Power: 0
  • Свидетель has no influence.
    • Просмотр профиля
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #366 : 22 РТУгбвР 2010, 02:47:26 »
Из прошлогоднего:

Соннет.

Что ярко, броско - неизменно манит
И соблазняет ... не пытливый ум,
Который поисками смыслов занят,
Но - наслаждений жажду, а не дум ...

В чём роль искусства - потакать желаньям
О прошлом, ностальгической тоской
Нас обратить к хмельным воспоминаньям
Иль сладострастных грёз нам дать настой?

А выше цели есть ли у искусства,
Чем самоублаженье воспевать,
Давая ход только приятным чувствам,
Реальности, тем самым, избегать?

Качнулся маятник туда, где наслажденья...
Мы объективны ль в этом отклонении?


17.11.2009
На всякий случай замечу, мне давно знакомы и близки идеи  раздела данного сайта:
http://www.sufism.ru/dialog/proekt.htm
По мере сил, высказываемые мнения готов рассматривать, опираясь на этот
общеизвестный раздел (цитируя из него).

Свидетель

  • Пока есть время, хочу понять - каков мир на самом деле.
  • Энтузиаст
  • ****
  • Сообщений: 305
  • Reputation Power: 0
  • Свидетель has no influence.
    • Просмотр профиля
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #365 : 21 РТУгбвР 2010, 14:23:18 »

Когда на суд безмолвных, тайных дум
Я вызываю голоса былого, -
Утраты все приходят мне на ум,
И старой болью я болею снова.
Из глаз, не знавших слез, я слезы лью
О тех, кого во тьме таит могила,
Ищу любовь погибшую мою
И все, что в жизни мне казалось мило.
Веду я счет потерянному мной
И ужасаюсь вновь потере каждой,
И вновь плачу я дорогой ценой
За то, за что платил уже однажды!
Но прошлое я нахожу в тебе
И все готов простить своей судьбе.


Шекспир.
На всякий случай замечу, мне давно знакомы и близки идеи  раздела данного сайта:
http://www.sufism.ru/dialog/proekt.htm
По мере сил, высказываемые мнения готов рассматривать, опираясь на этот
общеизвестный раздел (цитируя из него).

Свидетель

  • Пока есть время, хочу понять - каков мир на самом деле.
  • Энтузиаст
  • ****
  • Сообщений: 305
  • Reputation Power: 0
  • Свидетель has no influence.
    • Просмотр профиля
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #364 : 21 РТУгбвР 2010, 06:11:56 »
Кратко перефразируя мысли стиха -
http://forum.sufism.ru/index.php?topic=4131.msg31614#msg31614

Не ценим то, что - даром:
Упрёком, как товаром,
Бывает, платим за добро
По бартеру, а серебро
Похвал - подальше прячем ...
Кого же мы дурачим?


01.06.2008
« Последнее редактирование: 21 РТУгбвР 2010, 06:26:40 от Свидетель »
На всякий случай замечу, мне давно знакомы и близки идеи  раздела данного сайта:
http://www.sufism.ru/dialog/proekt.htm
По мере сил, высказываемые мнения готов рассматривать, опираясь на этот
общеизвестный раздел (цитируя из него).

Мишель

  • Аскет
  • *****
  • Сообщений: 760
  • Reputation Power: 7
  • Мишель has no influence.
  • мур-р...ням
    • Просмотр профиля
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #363 : 19 РТУгбвР 2010, 10:28:15 »

http://forum.sufism.ru/index.php?topic=203.msg1091#msg1091

Борис Пастернак
 
АВГУСТ

Как обещало, не обманывая,
Проникло солнце утром рано
Косою полосой шафрановою
От занавеси до дивана.
Оно покрыло жаркой охрою
Соседний лес, дома поселка,
Мою постель, подушку мокрую
И край стены за книжной полкой.
Я вспомнил, по какому поводу
Слегка увлажнена подушка.
Мне снилось, что ко мне на проводы
Шли по лесу вы друг за дружкой.
Вы шли толпою, врозь и парами,
Вдруг кто-то вспомнил, что сегодня
Шестое августа по-старому,
Преображение господне.
Обыкновенно свет без пламени
Исходит в этот день с Фавора,
И осень, ясная как знаменье,
К себе приковывает взоры.
И вы прошли сквозь мелкий, нищенский,
Сквозной, трепещущий ольшаник
В имбирно-красный лес кладбищенский,
Горевший, как печатный пряник.
С притихшими его вершинами
Соседствовало небо важно.
И голосами петушиными
Перекликалась даль протяжно.
В лесу казенной землемершею
Стояла смерть среди погоста,
Смотря в лицо мое умершее,
Чтоб вырыть яму мне по росту.
Был всеми ощутим физически
Спокойный голос чей-то рядом.
То прежний голос мой провидческий
Звучал, не тронутый распадом:
<Прощай, лазурь Преображенская
И золото второго Спаса.
Смягчи последней лаской женскою
Мне горечь рокового часа.
Прощайте, годы безвременщины.
Простимся, бездне унижений
Бросающая вызов женщина!
Я - поле твоего сраженья.
Прощай, размах крыла расправленный,
Полета вольное упорство,
И образ мира, в слове явленный,
И творчество, и чудотворство>.

Riegel

  • Энтузиаст
  • ****
  • Сообщений: 491
  • Reputation Power: 0
  • Riegel is looked down upon.
    • Просмотр профиля
    • http://www.journals.ru/users/riegel
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #362 : 16 РТУгбвР 2010, 12:44:43 »
Навеяно тем фактом, что у меня компас не работает: пойди туда - не знаю куда, найди то - не знаю что.Как в сказке - а сказки иногда задают правильное направление поисков :)

***

Не ты живешь ту жизнь, что ты живешь
Не ты поешь, жуешь, рисуешь, шьешь...
А кто тогда - спроси хоть иногда!
...Кого вот только? - в том-то вся беда!

Как быть - тому,кто точно уж не ты?
Тому, кто был рожден от Доброты -
Кто должен жить от Воли и Мечты-
Лишен которых тот, кто есть "не ты"?

Как сделать так - чтоб быть с собой "на ты"?
Чтоб без иллюзий, честно - без фарты?
Один совет дается мудрецом:
С собою встретиться к лицу лицом!

"К лицу лицом - лица не увидать!" -
"Не ты" так может умно рассуждать:
Но ты всмотрись не в то и не туда -
Смотри туда, не знаешь сам куда...

Заткни на время свой не-тышный ум -
Он создает машин-не-тышный шум:
Возможно в наступившей тишине
К тебе заглянет тот, который не...

Он принесет с собой Добро и Свет.
Мечту, что ты забыл за столько лет,
Блуждая в Зазеркалье по Кривой:
ТЫ - этот тот, кто знает путь ДОМОЙ!

...И если будешь ты не-тышно удивлен -
То встретил ты того, который Он. 

Эль Ригель,
16.08.2010,
15-20 нск.
Я пройду краем вашей дороги,
Незаметен в пыли ваших ног.
Если здесь есть живые боги -
Значит, я просто - мертвый бог.
(с)A.Maadeth

life3D

  • Энтузиаст
  • ****
  • Сообщений: 350
  • Reputation Power: 0
  • life3D is looked down upon.
    • Просмотр профиля
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #361 : 12 РТУгбвР 2010, 22:12:40 »
Спор между Вийоном и его душою
(Франсуа Вийон)

- Кто это? – Я. – Не понимаю, кто ты?
- Твоя душа. Я не могла стерпеть.
Подумай над собою. – Неохота.
- Взгляни – подобно псу, – где хлеб, где плеть,
Не можешь ты ни жить, ни умереть.
- А отчего? – Тебя безумье охватило.
- Что хочешь ты? – Найди былые силы.
Опомнись, изменись. – Я изменюсь.
- Когда? – Когда-нибудь. – Коль так, мой милый,
Я промолчу. – А я, я обойдусь.

- Тебе уж тридцать лет. – Мне не до счёта.
- А что ты сделал? Будь умнее впредь.
Познай! – Познал я всё, и оттого-то
Я ничего не знаю. Ты заметь,
Что нелегко отпетому запеть.
- Душа твоя тебя предупредила.
Но кто тебя спасёт? Ответь. – Могила.
Когда умру, пожалуй, примирюсь.
- Поторопись. – Ты зря ко мне спешила.
- Я промолчу. – А я, я обойдусь.

- Мне страшно за тебя. – Оставь свои заботы.
- Ты – господин себе. – Куда себя мне деть?
- Вся жизнь – твоя. – Ни четверти, ни сотой.
- Ты в силах изменить. – Есть воск и медь.
- Взлететь ты можешь. – Нет, могу истлеть.
- Ты лучше, чем ты есть. – Оставь кадило.
- Взгляни на небеса. – Зачем? Я отвернусь.
- Ученье есть. – Но ты не научила.
- Я промолчу. – А я, я обойдусь.

- Ты хочешь жить? – Не знаю. Это было.
- Опомнись! – Я не жду, не помню, не боюсь.
- Ты можешь всё. – Мне всё давно постыло.
- Я промолчу. – А я, я обойдусь.

Перевод Ильи Эренбурга

Источник

Riegel

  • Энтузиаст
  • ****
  • Сообщений: 491
  • Reputation Power: 0
  • Riegel is looked down upon.
    • Просмотр профиля
    • http://www.journals.ru/users/riegel
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #360 : 09 РТУгбвР 2010, 07:49:17 »
Специально для Мишель*это уже потом осознаешь, что животное тебе дается как возможность пройти и закрепиться на ми-фа интервале как частоте вспоминания*:

Я засну, зарываясь лицом в твою шерсть.
Буду спать до утра без кошмаров.
Это редкость. И ночью ты все-таки здесь.
Ну, а после рассвета – не знаю, Бог весть.

Знаешь, там, в небесах, кто-то все-таки есть,
Кто-то мудрый, циничный и старый.

Он под вечер тебе открывает врата.
До утра ты свободен, мохнатый.
Ты все знаешь, мой брат, ты все знаешь и так,
Я ничуть не меняюсь, все тот же дурак.

И мне хочется верить: есть рай для собак,
Где за вход не потребуют платы.

Ты прости меня, брат. Мне так больно теперь.
Я бы взял на себя эти пули, ножи…
Мне бы только успеть!.. Я бы спас тебя, зверь,
Я же чуть не рехнулся от этих потерь.

Ничего. Где-то есть та зеленая дверь,
За которой ты все еще жив
(c)

http://www.diary.ru/~Forteresse/p120365528.htm


Я пройду краем вашей дороги,
Незаметен в пыли ваших ног.
Если здесь есть живые боги -
Значит, я просто - мертвый бог.
(с)A.Maadeth

Riegel

  • Энтузиаст
  • ****
  • Сообщений: 491
  • Reputation Power: 0
  • Riegel is looked down upon.
    • Просмотр профиля
    • http://www.journals.ru/users/riegel
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #359 : 08 РТУгбвР 2010, 16:38:07 »
Да, Мишель,Блока Вы явно оценили одним центром :).
Первые стихи избалованного гимназиста:

Боже, как жизнь молодая ужасна,
Как упоительно дышит она,
Сколько в ней счастья и горя напрасно
Борются в страшных конвульсиях сна
(с)

Мне нравится, как Козьма Прутков нарисовал портрет поэта:

Когда в толпе ты встретишь человека,
Который наг,
Чей лоб мрачней туманного Казбека,
Неровен шаг,
Кого власы подъяты в беспорядке,
Кто, вопия,
Всегда дрожит в нервическом припадке,-
Знай, это я!


*Очень эзотеричесий портрет человека, пытающегося жить из своей сущности, для которого творчество - лучший и безотказный будильник.*


Взгляд из реального мира - по Блоку:

Девушка пела в церковном хоре

О всех усталых в чужом краю,

О всех кораблях, ушедших в море,

О всех, забывших радость свою.

 

Так пел ее голос, летящий в купол,

И луч сиял на белом плече,

И каждый из мрака смотрел и слушал,

Как белое платье пело в луче.


И всем казалось, что радость будет,

Что в тихой заводи все корабли,

Что на чужбине усталые люди

Светлую жизнь себе обрели.


 И голос был сладок, и луч был тонок,

И только высоко, у царских врат,

Причастный тайнам, - плакал ребенок

О том, что никто не придет назад.

 
Я пройду краем вашей дороги,
Незаметен в пыли ваших ног.
Если здесь есть живые боги -
Значит, я просто - мертвый бог.
(с)A.Maadeth

Мишель

  • Аскет
  • *****
  • Сообщений: 760
  • Reputation Power: 7
  • Мишель has no influence.
  • мур-р...ням
    • Просмотр профиля
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #358 : 08 РТУгбвР 2010, 00:22:52 »
"...Мне в сердце вонзили
Красноватый уголь пророка!"

 Я не просто ошиблась. Оклеветала поэта . Простите меня, Александр Блок..

     
« Последнее редактирование: 08 РТУгбвР 2010, 00:42:40 от Мишель »

iv2259

  • не жил- не был у бабушки
  • Ариф
  • ******
  • Сообщений: 2879
  • Reputation Power: 42
  • iv2259 might someday be someone...iv2259 might someday be someone...iv2259 might someday be someone...iv2259 might someday be someone...
  • серый дракончик
    • Просмотр профиля
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #357 : 07 РТУгбвР 2010, 22:35:58 »
Я  процитировала Блока к тому, что  этот депрессивный парень -нытик вряд ли имел доступ к мистическому опыту .                 Может Вы всё же ошиблись?..Надеюсь на это. :)
Ты живёшь в клетке и тебя волнует надпись на ней?!..

Мишель

  • Аскет
  • *****
  • Сообщений: 760
  • Reputation Power: 7
  • Мишель has no influence.
  • мур-р...ням
    • Просмотр профиля
Re: Эзотерические сюжеты в стихах
« Ответ #356 : 07 РТУгбвР 2010, 19:33:01 »
Понимаю. Я читала Ивана Осокина
 

Tags:
 

Персидский суфизм | Антология суфийской поэзии | Энциклопедия духовной культуры | Галерея "Страна Востока"
Издательство "Риэлетивеб" | Джалал ад-Дин Руми | Музыка в суфизме | Идрис Шах | Суфийская игра | Клуб Айкидо на Капитанской

Rambler's Top100 Rambler's Top100