Как же это - любить?

[N N]

"Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ" на 87 языках мира:

1. Абхазский - Сара бара бзия бзой
 2. Адыгейский - Это Ори плегун
 3. Албанский - Уне дуа те
 4. Алтайская - Мен сени турар
 5. Амхарский - Афегере анте
 6. Английский - Ай лав ю
 7. Арабский - Ана ахебек, Ана ахебеки
 8. Афганская - Ма ди кавел мина
 9. Башкирский - Мин хине яратау
 10. Белорусский - Я тябе Каха
 11. Бирманский - Чена тинг чхи те (Чума тинг чхи е)
 12. Болгарский - Аз те рядом
 13. Бурятский - Би шамаи дурлаха
 14. Армянский - Эс кес сирумем
 15. Вьетнамская - Эм йеу ань, ань йеу ем
 16. Голландский - Ик хуид ван ю
 17. Греческий - Его агапэ су
 18. Грузинский - Ме шен миквархар
 19. Датский - Йег елскер д.
 20. Дунганська - Во жиай ни
 21. Иврит - Ани охевет отха
 22. Индонезийский - Сайя ментьинта коу
 23. Испанский - Йо то амо
 24. Итальянский - Ио то амо
 25. Идиш - Об дих либ
 26. Кабардино-Черкесская - Это уе лагун
 27. Казахский - Мэн сени жаратам
 28. Калмыцкий - Би чи дурта болх
 29. Кара-латышский - Кьтибитик
 30. Киргизский - мен сени суйу
 31. Китайский - Во ай ни
 32. Коми - Мэ радейт Тене
 33. Корякский - Гимнан гиччи илну ЛИНИК
 34. Кумыкский - Мэн сени сюйим
 35. Лакский - На он Хира хун
 36. Латышский - Эс теви Милу
 37. Латинский - Эго ту Амар
 38. Литовский - Аш тавес милю
 39. Уганда - Нкуквагала
 40. Македонский - Яс тебя Саками
 41. Малагасийский - Тиа иануо ао
 42. Малайзийская - Аку Кунта капада Авак
 43. Марийский - Мой тиймим решеткой
 44. Мегрельська - Ма си мниорк
 45. Молдавский - Тьюбеск
 46. Монгольский - Би Танд хайртай
 47. Мордовская - Мон вечкан
 48. Навахо (денем) - Ка-та-УУР-дь
 49. Нивхська гиляцька - Коды моды чмодь
 50. Нивхська - Нет чезмудь
 51. Немецкий - Ихь либе дихь
 52. Ненецкий - Мань хамзангав сит
 53. Норвежский - Ег ДЭГ елски
 54. Осетинский - Аз даима уварзон
 55. Персидский - Ман то ейсч
 56. Польский - Я цен кохам
 57. Португальский - А мо то
 58. Румынский - Тьюбеск
 59. Русский - Я тебя люблю
 60. Сербско-хорватский - Я ту волети
 61. Словацкий - Мам тя рад
 62. Словенский - Яз те любить
 63. Сомали - Анига ку есель
 64. Суахили - Мимикупенда
 65. Тагальский - Ако сия умибиг
 66. Таджикский - Ман тул нохс Метин
 67. Тамильский - Нан Унна кадалирен
 68. Татарский - Мин сене яратам
 69. Тувинский - Мэн сени инакшир
 70. Турецкий - Бен сана севийорум
 71. Венгерский - Серетлек
 72. Узбекский - Мен сени севем
 73. Удмуртский - Яратищке мон тонет
 74. Финский - Ракастан Сину
 75. Французский- Же тем
 76. Ханси - Ина зон ка
 77. Хакасская - Мин син хинара
 78. Хинди - МЭИ Тумсо пяр карта хум
 79. Чешский - Мам те рад
 80. Чувашский - эп сана йорадап
 81. Шведский - Яд ельскар дей
 82. Эвенкийский - Би сеней фйв
 83. Эрзянский - Мон тон вечкемс
 84. Эсперанто - Ми Lamas син
 85. Эстонский - Ма армастан Синд
 86. Якутский - Мин эн манмаа
 87. Японский - Аната ва дай ску дес

Взято отсюда.

[nisso]

 "Любовь - это камешек, смеющийся на солнце" (Ж. Лакан).

[Владимир Николаев]

Приветствую всех участников форума.
На мой взгляд, любовь  имеет довольно странное  свойство. Странное, потому что о  любви сказано столько, что всего не перечитать, но четкое понятие сформулировать оказывается довольно сложно, единого общепризнанного определения, по-моему, нет,  во всяком случае, я такого не знаю. 
Есть мнение, что существуют разные типы проявления любви и у каждого типа, наверное, есть свое собственное определение или его можно  сформулировать. Например, чувство родительской любви и чувство любви ребенка к родителям, любовь к человеку противоположного пола, любовь к себе и к природе, к прекрасному, к животным, к  пище, вещам и образам, к работе и к отдыху, к творчеству и к искусству.  Наверное, есть еще и другие проявления любви и каждое из них можно охарактеризовать как-то по-своему.
Но больше всего меня интересует любовь к ближнему. Охарактеризовать такую любовь, на мой взгляд, представляется наиболее сложным. Попробуем  обратиться к христианству как  к религии, утверждающей такую любовь  главной своей ценностью.
С точки зрения  христианства, бог и есть проявление любви к ближнему.  И с этой точки зрения такая любовь не доступна человеку, ее проявление  соответствует лишь божественной сущности, а человек может в лучшем случае только ощутить на себе эту благодать.  Так ли это на самом деле?
Какие есть характеристики проявления любви к ближнему с христианской позиции?
Первое, — это жертвенность.
Второе, — это смирение,  отсутствие гордыни.
Третье, - невмешательство в самоопределение других людей, то есть любой человек свободен в своем выборе.   
Четвертое, -  способствовать другому в целях  его глубокого познания самим себя. 
Пятое, - это делать добро, творить благо.
Итак, любовь с христианской точки зрения, — это готовность к жертвенности, отсутствие гордыни, уважение к свободе самоопределения личности, создание условий для  познания человеком самим себя, благотворчество.
 Рассмотрим в отдельности каждый пункт:
Жертвенность — готовность к жертвам. Тут, мне кажется, нужно четко понимать, чем жертвовать и для чего, то есть определять в каждом конкретном случае необходимость и жертвы и ее выражение в чем-то объективно-определенном. На мой взгляд, чтобы не возникало различий в понимании, лучше заменить слово «жертвенность» на другое — «благотворительность», тогда этот пункт можно будет отождествлять с последним пунктом - благотворчеством.  Что, собственно, может быть и не плохо, поскольку еще более упрощает понимание.
Гордыня. На мой взгляд, тут речь идет о вознесении себя над другими. То есть, отсутствие гордыни – это отказ от возвеличивания самого себя.
Свобода — уважение к самостоятельности каждого человека и к его любому самостоятельно сделанному выбору.
Способствовать познанию самого себя. Как мне кажется, это говорит о том, чтобы стараться определить, что для человека будет способствовать его более глубокому пониманию себя и содействие созданию таких условий. 
Делать, творить добро, — по-моему, вся совокупность вышеперечисленных свойств и есть добро, которое надо делать, исходя из понимания любви к ближнему.
Итак, что у меня получилось:
на мой взгляд, главное из перечисленного - это создание условий для понимания человеком самого себя, которое происходит с помощью уважения к свободе и самоопределению другого человека, на условиях равенства и отказа от возвеличивания себя над другими, использования благотворительности как инструмента воздействия на других людей. И это будет добром, которое оказывается благом по отношению к другим людям. Это все в целом, наверное, и будет проявлением любви к ближнему.
Осталось сюда добавить еще два человеческих свойства — искренность и бескорыстность — без которых проявление любви к ближнему на мой взгляд будет невозможным.
Вот.  Способен ли кто-либо из людей на такую любовь?

[Водород]

Сон

Ты спишь еще, а я тебя целую,

Боясь своим дыханьем разбудить…

Я над тобой тихонько поколдую,

Чтобы, проснувшись, ты не смог забыть

 

Ту сказку, что пришла к нам этой ночью…

Ту нежность, что качала на волнах…

И если ты, любимый мой, захочешь,

Я повторю все это в твоих снах…

 

Я буду целовать твои ресницы…

Губами их считать… все до одной!

Ты думаешь, что это только снится?...

Я рядом!... Я с тобой… любимый мой!...

 

Глаза откроешь – сказка не пропала…

Ты в ней, пока ты дорог и любим…

И пусть нам времени судьба дает так мало…

Мы все равно его перехитрим!...

 

Ты пальчики мои целуешь нежно,

Как перстенёк, свой поцелуй даря…

Ведь ты моя любовь… моя надежда…

Мой лучик солнца в блеске янтаря…

 

Хочу, чтоб наше утро не кончалось…

Хочу дышать тобой до темноты…

Ты помнишь, как во сне я улыбалась?...

А знаешь, почему?... Мне ночью снился… ты.

(Марина Есенина)

[Sulamif]

 спасибо Зульфия, так нежно, тонко ... не читала Ошо, а оказывается мне это близко, особенно некоторые строчки. Подскажите пожалуйста как называется книга

[zulfiya]

  Любовь случается;Это не следствие ваших усилий.Любовь это нечто высшее,чем вы,большее,чем вы.Вам не удасться ее добиться или ею управлять.Помните это и оставайтесь открыты. Не притворяйтесь.Если она придет, будьте благодарны; а когда она уйдет, ждите снова.Но только не притворяйтесь.
  Если вы не притворяетесь,то однажды вы обнаружите,что любовь пришла,цветок распустился.И когда любовь распускается в вашем сердце,ее аромат поднимает до самых ступней Бога.Она может распространиться многими путями:она может потечь через вашего ребенка,через вашу жену,через вашего мужа,через вашего друга,через дерево,через камень.Она может течь через все,войти во все,но она всегда достигает Бога.
   Любовь- это нечто, предназначенное для целого.Ждите ее.Любовь-это секретный ключ,открывающий все замки и все блоки.А блок-это не что иное,как замок в вашем существе.Любовь- это секретный ключ,открывающий все замки.Главный ключ...
                                                                                                                                          Ошо.
                                                                                                                                   

[Name]

Великое счастье, когда любовь с первого взгляда становится любовью до последнего вздоха. (Карлос Кастанеда)

Ты у меня одна (нажмите ссылку)

Юрий Визбор - Ты у меня одна

Ты у меня одна
Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в году весна,
Словно в степи сосна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой,
Нет за туманами,
Дальними странами.

В инее провода,
В сумерках города.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда,
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь.

Вот поворот какой
Делается с рекой.
Можешь отнять покой,
Можешь махнуть рукой,
Можешь отдать долги,
Можешь любить других,
Можешь совсем уйти,
Только свети, свети!

1964

Источник

[Импульс]

Неизвестный автор

Учитесь люди так любить...

Любовь живёт не для себя,
и от того она прекрасна.
С ней человек готов любя
собою жертвовать всечасно.

Любовь не ищет своего
и в доброте неутомима.
Всегда желает одного:
быть вечной радостью любимой.

Любовь все прощает и всё переносит,
надеется, верит, награды не ждёт.
Любовь долго терпит,
зло в мыслях не носит,
обиды не знает и вечно живёт.

А если вдруг придёт беда,
любовь отчаянья не знает.
Плечо с готовностью всегда
под бремя друга подставляет.

Без сожаления, не ропща,
хоть и от боли сердце ноет,
но с твёрдой верой сообща
своё большое счастье строит.

Нам это счастье дал Творец-
дарить друзьям любовь такую,
неся тепло своих сердец,
добром украсить жизнь земную.

Учитесь люди так любить,
чтобы решая все задачи,
не для себя на свете жить,
любовь не может жить иначе.

[Импульс]

Красиво...

[Name]

"Любовь и репутация, о брат,
не прибывают в гармонии:
не стой у двери репутации, если ты влюблённый."

(VI, 612)

Джалал ад-Дин Руми

Репутация - в глазах обвиняющих и осуждающих, любовь - в глазах любящих.

[Импульс]

...
Но в этом сраме и бреду
я шла пред публикой жестокой -
все на беду, все на виду,
все в этой роли одинокой.

О, как ты гоготал, партер!
Ты не прощал мне очевидность
бесстыжую моих потерь,
моей улыбки безобидность.

И жадно шли твои стада
напиться из моей печали.
Одна, одна - среди стыда
стою с упавшими плечами...

...
Тебе ж вовек не повредит хула,
...

"Любовь и репутация, о брат,
не прибывают в гармонии:
не стой у двери репутации, если ты влюблённый."

(VI, 612)

Джалал ад-Дин Руми

[nisso]

    Нет, я не жалуюсь на боль мою,
Я только боли этой не таю.

И от кого таиться и зачем?
Перед врагом я буду вечно нем.

Он не увидит ран моих и слез,
А если б видел, новые принес.

О, я могу быть твердым, как стена,
Но здесь, с любимой, твердость не нужна.

В страданье был я терпеливей всех,
Но лишь в одном терпенье - тяжкий грех:

Да не потерпит дух мой ни на миг
Разлуку с тем, чем жив он и велик!

Да ни на миг не разлучится с той,
Что жжет его и лечит красотой.

О, если свой прокладывая путь,
Входя в меня, ты разрываешь грудь,-

Я грудь раскрыл - войди в нее, изволь,-
Моим блаженством станет эта боль.

Отняв весь мир, себя мне даришь ты,
И я не знаю большей доброты.

Тебе покорный, я принять готов
С великой честью всех твоих рабов:

Пускай меня порочит клеветник,
Пускай хула отточит свой язык,

Пусть злобной желчи мне подносят яд -
Они мое тщеславье поразят,

Мою гордыню тайную гоня,
В борьбу со мною вступят за меня.

Я боли рад, я рад такой борьбе,
Ведь ты нужней мне, чем я сам себе.

Тебе ж вовек не повредит хула,-
Ты то, что есть, ты та же, что была.  "Большая касыда" Ибн аль-Фарид  http://www.vse-vmeste.info/publ/poehzija/quot_bolshaja_kasyda_quot_ibn_al_farid/3-1-0-15

[Импульс]

http://www.youtube.com/watch?v=MKuADYvOFCg&feature=related

[Name]

Белла Ахмадулина
   
* * *

О, мой застенчивый герой,
ты ловко избежал позора.
Как долго я играла роль,
не опираясь на партнера!

К проклятой помощи твоей
я не прибегнула ни разу.
Среди кулис, среди теней
ты спасся, незаметный глазу.

Но в этом сраме и бреду
я шла пред публикой жестокой -
все на беду, все на виду,
все в этой роли одинокой.

О, как ты гоготал, партер!
Ты не прощал мне очевидность
бесстыжую моих потерь,
моей улыбки безобидность.

И жадно шли твои стада
напиться из моей печали.
Одна, одна - среди стыда
стою с упавшими плечами.

Но опрометчивой толпе
герой действительный не виден.
Герой, как боязно тебе!
Не бойся, я тебя не выдам.

Вся наша роль - моя лишь роль.
Я проиграла в ней жестоко.
Вся наша боль - моя лишь боль.
Но сколько боли. Сколько. Сколько.

1960-1961

Белла Ахмадулина. Озноб.
Посев, 1968.

Источник

[Name]

    " Ромео и Джульетта" Франко Дзеффирелли  - любимый момент, любимая музыка.  


      http://yandex.ru/yandsearch?text=ромео+и+джульетта+франко+дзефирелл

Ромео и Джульетта (любимый момент, любимая музыка)

Nino Rota "Romeo and Juliet"

Шекспир силён: это его самое пронзительное произведение о любви, о возлюбленной и возлюбленном (= нечто суфийское ). Фильм тоже хорош - замысел Шекспира в нём не утрачен, акценты расставлены точно.